Startseite

Herzlich willkommen zum 41. Internationalen Schülersportfest!

Budapest, 26-30. September 2011

Liebe Sportfreunde!

Ich heiße Euch/ Sie herzlich zum Internationalen Schülersportfest willkommen. Es ist eine besondere Freude für mich, das Gymnasium unseres Bezirks in der Rolle des Gastgebers des 41. Zusammentreffens zu sehen. Ich glaube, es gibt wenige Bezirke in unserer Hauptstadt, die von sich behaupten können, dass ihr Sportleben so vielfältig und intensiv ist, wie unseres hier in Kőbánya. Wir opfern dafür im Rahmen unserer Möglichkeiten gern und viel. Für die Selbstverwaltung von Kőbánya hat der Sport Priorität. Um nur einige Beispiele zu nennen, wir haben den Titel ‚Fahrradfreundlicher Bezirk‘ bekommen, verfügen über vier Schwimmbäder und eine Kunsteisbahn, dieses Jahr organisieren wir die Eröffnungsgala des Landesweiten Streetball Festivals. Wir sind stolz auf unsere weltberühmten Sportler, die landesweit bekannten und erfolgreichen Sportinstitutionen, auf unsere ausgezeichneten Trainer und Sportlehrer. Neben dem Profisport legen wir großen Wert auf die Nachwuchsförderung und auf den Massensport, damit auch diejenigen eine Möglichkeit haben sich zu bewegen, die Sport als Freizeitbeschäftigung treiben. Ich wollte diese Gedanken mit Euch/Ihnen teilen, um zu zeigen, warum es uns so viel bedeutet, dass das Internationale Schülersportfest bei uns in Kőbánya veranstaltet wird.
Ich wünsche den Sportlern, die an den Wettkämpfen teilnehmen erfolgreiche Wettkämpfe, ihren Betreuern und allen Teilnehmern viel Spass. Schöne Tage in Kőbánya!

Kovács Róbert
Bürgermeister

Ich begrüße die Teilnehmer des 41. Internationalen Schülersportfestes im Namen aller Lehrer und Schüler des Gymnasiums Szent László herzlich. Wir alle bereiten uns bereits seit Monaten auf dieses Ereignis vor. Wir bemühen uns, damit sich alle Gäste, Sportler und Betreuer gleichermaßen, bei uns wohl fühlen.
Das Schülersportfest ist im Leben unserer Schule jedes Jahr einer der wichtigsten Sportveranstaltungen. Unsere Schüler bereiten sich nicht nur während des Schuljahres, sondern auch im Sommer, im Lager des Gymnasiums in Balatonszepezd vor und treten den Wettkämpfen mit großen Erwartungen entgegen. Ihre Begeisterung und ihre Erfolge wirken motivierend, sowohl auf das ganze Sportleben der Schule, als auch auf die Lehrer und Mitschüler. Die Möglichkeiten Sport zu treiben sind in unserer Schule ausgesprochen gut, der Verwalter der Schule, die Selbstverwaltung des Bezirks Kőbánya finanziert den Schulsport im Allgemeinen bzw. die Teilnahme am Internationalen Schülersportfest großzügig.
Als unsere Schüler nach einem Sportfest nach Hause kommen, höre ich mir immer mit großer Freude ihre begeisterte Berichte über die Wettbewerbe und die Atmosphäre des Sportfestes an. Ich habe immer das Gefühl, dass sie an etwas ganz Besonderem teilhaben konnten. Ich bin den Partnerschulen des Schulsportfestes und meinen Kollegen für die Arbeit dankbar, die sie für diese Veranstaltung leisten und bereits geleistet haben. Ich hoffe, dass das diesjährige Schulsportfest dazu beitragen wird, dass diese Tradition fortgesetzt wird. Schulleiter und Pädagogen müssen alles daran setzen, dass die Begeisterung, die Motivation und der gemeinsame Wille, das Schülersportfest jedes Jahr zu organisieren, erhalten bleiben.

Sárkány Péter
direktor

Sárkány Péter Direktor	Szendrei Péter Stellvertretender Direktor	Deák Ferenc Leiter der Organisation/ Schwimmen
Boronyai Zoltán Fussball	Csengődi Éva Volleyball	Nagyné Vas Erika Leichtathletik
Tunyogi Zsuzsanna Allgemeine Organisation	Szabó Éva Dolmetscher	Gyetvai Györgyi Allgemeine Organisation